From Your servant's house comes this Moshe ben Nachman
to see Your city and Sanctuary in their ruins,
and when he rent his garment and tunic,
crying and lamenting,
he bowed unto You and made supplications unto You
that he should merit and behold
Your Inner Holiness and Sanctuary,
Your posts and arches rebuilt.
Our eyes shall see Jerusalem a peaceful habitation
And the cities of Judah in their restoration
when Israel will return to their homes
the priests to their Divine Service,
and the Levites to their platform,
as it is said, And the
Eternal will create
over the whole habitation
of Mount Zion,
and over her assemblies,
a cloud and smoke, [etc.],
and over all the glory shall
be a canopy
for the Glory of Your might in Your Sanctuary.
The dwelling shall not be cut off,
and this, Your servant, shall sit in its covert,
and abide in the shadow of
the Almighty.
Blessed are Thou, O Eternal, Who hearest prayer.
Amen, and Amen. Selah, and
forever.
(excerpted from Nachmanides "Prayer at the Ruins of
Jerusalem," translated and annotated by Rabbi Dr. Charles B. Chavel (New York:
Shilo, 1978), 25.)